Culture Shock

I realized yesterday why people go traveling; there's something so gloriously alluring about getting to a place and a point where you don't understand a thing that's going on.
After a frenetic few days in Hong Kong---where we accepted invitations to lunch and dinner from family friends and rides in chauffeur-driven Lexuses (Lexi?) by telling ourselves that we were still just easing into this whole traveling lark---we arrived in Shanghai in the middle of a sultry Friday afternoon. And my god, did we arrive.

I expect I'd never really thought about the fact that no-one would speak any English at all here, in this coastal city nicknamed The Whore of the Orient. I may have suspected it, of course, but I pushed the thought aside, confident in the fact that in a city with at least 25 branches of Starbucks, we'd have no problem asking for a Metro ticket. And I was horribly, horribly wrong. Being released from the station into a swarm of people who all know where they're going when all you have is a computer prinout reading "Captain Hostel, Zhang Yang Road, we look forward to your visit!" is really no fun at all. Thanks to an exceedingly kind woman whom we accosted at the turnstiles, and who walked halfway from the Metro station with us to try and find the road we needed, and also to a doorman named Ted at a posh hotel we weren't staying at---who, in addition to calling five of his buddies from the concierge to help us, also pulled his cell phone out of his pocket to call our cheap hostel and find out where they were located---we finally made it to a place with clean sheets where we could drop our bags and explore. In an inspired show of foresight, I also had the woman at the front desk write "no seafood please!" in Chinese characters so I could brandish it in my waiter's face when the time came. Later, I sank to the lowest depths of my particular brand of embarrassing tourism when I opened the Lonely Planet China to the "how to get around" section, and pointed to the Chinese characters for "where can I get online, please?" This was met by peals of laughter and general smirking, but it did get me to a dirty, dark, smoky, smelly room on the top floor of a dingy department store, where a hundred Chinese men sat with the curtains closed, playing an online version of Dungeons and Dragons. I was the only woman in there. And also the only person not operating under the name of Xanadu and pretending to be a wizard.
But Shanghai is amazing! For a start, they have bakeries on every corner with confections named things like Danish Reminisce Stick, Spicy Curly, and Dreamy Windmill. Yesterday, walking down Century Avenue, we came across a dozen middle-aged women, just dancing in their flowered housedresses in the middle of the street to the tinny music coming from a boom box. We're talking full-on synchronized dancing, jazz hands and everything.
We also discovered that it's best to just walk out into traffic and cross your fingers behind your back---at half the intersections there are no little flashing men to tell you when to go, and even when there are, the cars ignore you---and that a Self-Help Lunch is not a one-on-one with Dr. Phil over dim-sum, but rather just a buffet. Last night, we wandered into what can only be described as a Chinese Wal-Mart, and were thrilled to discover that a 40.oz bottle of beer is the equivalent of FORTY AMERICAN CENTS. My joy upon discovering this only proved true the old adage that you can take the girl out of South Carolina, but you can't take the Wal-Mart and cheep beer out of the girl.
I'm getting used to dressing for comfort, rather than to just try and look cute, and my feet are blackened at the end of every day from the city dirt. I'm also perfecting the firm headshake in response to the ever-present calls of "Lady! Hello, lady! Where you from? You want bags and watches?" and I've even worked up the nerve to say "thank you" in Mandarin. Also, I HAVE DISCOVERED A SEPHORA. It's only day two and I'd say we're making progress.

There are more pictures here if you don't believe me.






















Aug 05, 2006
That was beautiful....I can picture everything!!
Aug 05, 2006
Love the pigtails! And Holly, I think you walked through a musical and didn't know it. That's always been a dream of mine, except that in my dream I would immediately know all the words and the dance moves, and could jump right in...
Thanks for braving the dangers of Dungeons and Dragons to bring us this post. :)
Aug 05, 2006
Xie xie ni (you'll have to use it eventually!), Holly, that was a good post. Hope you're having a great time!!
Aug 05, 2006
Glad to hear you've located clean sheets, cheap beer, and internet access. Sorry to hear about the jazz hands.
And it's definitely 'Lexi', according to Alan Partridge, who ought to know: "It's not a brown Toyota, it's COFFEE-COLOURED LEXUS!"
Aug 05, 2006
I'm with Samantha.. you walked onto a Shanghai version of West Side Story, perhaps? :) Everything sounds great! Have fun
Aug 05, 2006
Shanghai Jazz Hands ....sounds a bit like a name for a band, no? Love that picture - you two have such pretty, pretty eyes!
Aug 05, 2006
I like the sound of both kinds of self-help lunch!
In NZ the Chinese restaurants boast something called a Chinese Smorgasbord...which I always thought was an entertainly odd combination of cultures.
And yes I am strangely interested in descriptions of the food (no seafood)...so do tell.
Anyway, thanks Wizardess Xanadina for braving the trolls to update us! We appreciate it!
xx
Aug 05, 2006
Ooh, I'm not sure I could do the travelling-where-I-have-no-clue-what's-going-on-scenario. I'm just back from a few days in Belgium, where Flemish was just about similar enough to a screwy mix of English and German that I knew what I was walking past half the time. Half the time is fine, none of the time is a bit scary!
Aug 05, 2006
I haven`t been to Shanghai since 1994, when I went on a press junket to visit the Shanghai Petrochemical Company, and extoll the virtues of the Great Oil Industry of the People.
I can at least read a few of the Chinese characters (from all my years studying Japanese), but I don`t speak a word of Chinese, and I remember very similar problems getting around when I tried to do so on my own, as a single white woman. I never went anywhere alone without asking a sympathetic, English-friendly Chinese person to write the address of where I was headed, and where I needed to return. I constantly threw myself on the mercy of strangers.
Aug 06, 2006
Love the photos! And how very dear of you to help me drop the 10 extra ellbees I've been hauling around. Now when I'm feeling famished I'll just check out your pictures of the market! Thanks for braving the internet cafe/opium den to keep us updated.
Aug 06, 2006
Captain's Hotel! That's great! Have fun and enjoy the view...
Aug 06, 2006
I am glad you managed to find clean sheets, cheap beer and (most importantly) Sephora! All in two days....imagine what you'll find the rest of the journey!
Aug 06, 2006
I love how you describe it all, Holly. I think you and I have similar reactions to things. Thanks for keeping us up to date, even at your peril! Game boys kinda freak me out.
Aug 06, 2006
It makes me both sad and joyous to read this. Sad: because I want to be there and I am infinitely jealous of you, like infinity plus two; and Joyous: because I am so excited that you get to take this trip and that you are experiencing so many things. What an incredible trip!
Also, Shanghai? 72 Starbucks.
Aug 06, 2006
Love the pictures! Glad you're having such a good time. It was fun reading about your first day or two there.
Aug 07, 2006
I never thought I would say this, but: I miss China! Even the blackened feet. Your stories make me want to go all over again.
Aug 07, 2006
I love reading about your trip... so exciting! And you make me laugh with your stories ;) I hope you keep having a fabulous time!
Aug 07, 2006
I’m so glad you made it out of the opium den/dungeons and dragons web café without being sold into white slavery as a loincloth-and-metal-bodice-wearing hostage named Xina or somesuch. Although the loincloth would be immensely helpful when your poop turns the consistency of pondwater. Perhaps you should purchase a tie-dyed one at the Shanghai market.
Aug 08, 2006
Oh man.. great photos... what camera are you using... they are excellent! And WOW... hats off to you, you guys look like you are having a blast! Love your recaps, makes me want to jump in a plane right.now!
Aug 17, 2006
nice pix, lady. oh and could you two BE any cuter? jesus.